Un peu de soleil dans votre vie! - St Johns will try to put a ray of sunlight in your life!

Et oui, il faut profiter de tous les petits rayons qui passent.
______
Yes, you better run and get the sun while it's there.

Si vous ne pouvez passer par dessus la clôture... / Trapped behind the bars

Encore un petit effort / We are getting there.

Vivifiant / Enlivening

De fils en poteaux / Wires to poles

George Street

Bronze

Ouille! Que de souvenirs / Not sure I remember it all!!

Un parcomètre pour les carrioles? / Parking meters for carts?